jeudi 27 février 2014

Livres numériques...piratage plus facile ?

Y a-t-il plus de chances qu'un livre électronique soit piraté ? Qu'en est-il des versions papier ? Lorsque l'on prête un livre à quelqu'un, c'est aussi une forme de piratage, du fait que l'on prive l'auteur de ses droits... On achète un livre papier, on le prête à plusieurs personnes. L'auteur ne reçoit des droits que sur une seule et unique vente, même si son livre est lu par 5 ou 6 personnes ! Les livres électroniques se prêtent peut-être un peu moins au piratage, car il existe plusieurs façons de " limiter " les copies. Ce qui n'empêche toutefois pas de faire parvenir une copie à quelqu'un. Voici un article intéressant concernant le piratage des livres numériques :

Il y a une décennie, la bataille contre le piratage de la musique a été lancée. Grâce à des services comme Napster, des millions de chansons étaient soudainement disponibles d'un clic de la souris, sans qu'un sou ne soit versé aux créateurs ou aux compagnies de disques.

S'en est suivie une guerre sans merci entre l'industrie et plusieurs fans de musique, incluant des poursuites, des menaces et des tentatives maladroites et éphémères d'empêcher la copie de disques compacts.

Dix ans plus tard, les éditeurs de livres se demandent s'ils sont sur le point de devoir se lancer dans une guerre semblable. Les lecteurs de livres électroniques d'Amazon et de Sony voient leurs ventes augmenter, pendant qu'Apple, Skiff et bon nombre d'autres entreprises commencent à dévoiler leur propre appareil. De plus en plus de gens achètent donc des lecteurs qu'ils peuvent remplir de livres électroniques provenant de boutiques officielles, mais aussi de sites illicites les offrant gratuitement.

En général, les éditeurs accueillent à bras ouverts l'émergence des lecteurs électroniques, qu'ils voient comme une autre façon d'atteindre les consommateurs et de présenter leurs auteurs, selon la directrice des services numériques de l'Association des éditeurs canadiens, Diana Barry.

Mais, comme l'a démontré l'industrie de la musique, la technologie numérique s'accompagne généralement de la capacité de copier, de télécharger et de partager.

On retrouve déjà en ligne une grande sélection de livres piratés. Des copies non autorisées du dernier roman de Margaret Atwood, "The Year of the Flood", étaient disponibles sur quelques sites web des semaines avant qu'il ne soit offert dans la boutique en ligne de Sony. Certains sites spécialisés dans les fichiers musicaux non autorisés ont aussi commencé à offrir des livres électroniques.

Selon Diana Barry, certains éditeurs aimeraient ajouter une protection empêchant la copie aux livres électroniques, tandis que d'autres croient que les copies en ligne peuvent aider à vendre des livres. Selon ces derniers, plus un livre fait parler de lui, plus ses ventes augmenteront.

L'industrie du livre électronique bénéficie déjà d'une certaine protection. Plusieurs boutiques en ligne limitent le nombre d'appareils sur lesquels il est possible de télécharger un livre et d'autres lecteurs, comme le Kindle d'Amazon, utilisent des formats qui ne peuvent être transférés à un autre type de lecteur.

Il reste maintenant à savoir si, avec la popularité croissante des lecteurs de livres électroniques, les consommateurs voudront accepter l'imposition de limites sur l'utilisation des livres qu'ils auront achetés.



mardi 25 février 2014

Un argument de... poids

Lorsque l’on pose la question à savoir quel est le principal inconvénient des tablettes et des liseuses électronique, la majorité répond le poids! Avez-vous déjà tenu une tablette ou une liseuse entre vos mains ? Le poids moyen de celles-ci varie entre 400 et 1200 grammes, dépendant de plusieurs facteurs, entres autres la grosseur de l’écran.  Mais est-ce un facteur si important lorsque l’on sait qu’un livre papier peut peser en moyenne entre 200 et 900 grammes ? Et ici, on ne parle pas de grosses « briques » de 2000 pages, mais bien d’un livre de poche d’environ 500 pages.

Il est évident qu’avec une liseuse ou une tablette, il est impossible de tourner les pages comme un livre papier, mais le format est plutôt pratique. Pensez à la quantité de livres qu’il est possible d’avoir en main… plusieurs centaines, pour le poids d’un unique livre papier. Sa commodité fait que c’est transportable et accessible partout ! Vous voyagez ? La liseuse ou tablette se prête parfaitement à ces occasions, surtout lorsque le poids et l’espace sont limités.

Autre avantage… les signets ! Combien de fois cela m’arrive de perdre mon signet et ne pas me souvenir à quelle page il était ? Avec la liseuse, il y a un marque-page qui garde en mémoire l’endroit exact, sans devoir traîner un petit bout de papier.


Il y a une longue liste de bons côtés à la liseuse et la tablette, qui ne remplaceront jamais le livre papier, mais qui, je crois, sont une très belle alternative pour lire autrement !

Cindy Caron
www.editexte.com

jeudi 20 février 2014

Passion : Lecture ou écriture ?

D’aussi loin que je me souvienne, j’ai toujours été passionnée par la lecture. Ma mère m’a transmis cette passion qu’elle avait et a encore aujourd’hui. Elle a souvent dit : « avec un livre, tu ne t’ennuies jamais ». Combien de fois me suis-je plongée dans un livre sans être capable de le fermer avant de lire la dernière ligne! La lecture nous transporte dans des mondes imaginaires, des mondes passés ou futurs, aussi bien qu’elle nous amène à nous interroger sur des faits réels ou nous apporte les connaissances dont nous avons besoin. La lecture a toujours fait partie de mes passe-temps, mais j’aime aussi l’écriture!

Je n’ai pas la prétention de devenir un jour une grande auteure connue mondialement, mais possédant une maison d’édition, j’ai l’opportunité de prendre la plume pour publier mes propres écrits ! Mais avant que je fasse ceci, il y a foule d’auteurs inconnus qui ne demandent qu’à être publiés ! Ce n’est pas facile de se faire une place dans cet univers, où il semble que l’on doit déjà être très connu avant même de penser à publier un nouveau livre ! Pourtant, c’est faisable, il suffit de savoir à quelle porte frapper. Et c’est ce que nous offrons, chez Édi-Texte ! Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux livres pour enrichir notre répertoire. Si vous êtes auteur ou que vous connaissez une personne qui a écrit sans avoir été publié, faites-nous parvenir vos manuscrits. Qui sait, vous aurez peut-être la possibilité d’être publié chez Édi-Texte ! Nous enrichissons notre répertoire de tous genres de livres, tant qu’ils respectent une certaine éthique.

J’adore la lecture, que ça soit un auteur très connu ou totalement inconnu, je ne me fie pas au nom de l’auteur pour décider si je vais aimer un livre ou non. Je l’ouvre et le lis, c’est encore le meilleur moyen ! N’hésitez donc pas à communiquer avec nous pour des informations sur comment publier. Ou venez nous visiter sur notre site web afin de découvrir nos petites merveilles littéraires.

Bonne écriture et bonne lecture!
Cindy Caron
Éditrice

www.editexte.com

mardi 18 février 2014

Du nouveau !

Notre site web est entièrement refait !! visitez-nous au www.editexte.com !!

Une année d'éveil de conscience avec la famille Arc-en-ciel

Saviez-vous que nous offrons des livres pour enfants ? Voici ce que l'auteure, Francine Gosselin, nous raconte à propos de son livre :

Ce livre est un petit trésor pour vous parents et grands-parents sans oublier
vos petits anges de 3 à 10 ans.

Ce livre permet d'éveiller le coeur et la conscience d'une façon douce, simple
et amusante. Vous y trouverez 12 leçons essentielles de la vie à retenir ou à
appliquer en plus de suggestions d'activités à tous les mois ou d'échange et
de partage pour améliorer la communication et connaître davantage vos enfants
et qu'ils vous connaissent par le fait même.

À la fin de chaque mois l'enfant a même une page pour pouvoir dessiner.

"Une année d'éveil de conscience avec la famille arc-en-ciel" vous permettra
de traverser les saisons de l'année en apprenant une leçon de vie essentielle
au bien-être et l'harmonie. Un enseignement important pour faire plus de lumière
dans une vie.

La lecture de ce livre vous apportera un divertissement agréable et vous fera sans doute
parfois sourire, mais il vous amènera à de belles réflexions avec vos enfants ou petits-enfants.

Bonne lecture à tous chers amis.

Vous pouvez vous procurer le livre à l'adresse suivante :
http://www.editexte.com/une%20annee%20d%20eveil%20de%20conscience.html

mercredi 12 février 2014

Les dessous de l'Édition Québécoise

 Pour la majorité, l'édition demeure mystérieuse... on connaît des éditeurs, mais que se passe-t-il en dessous ? Que font-ils ? Sur quoi se basent-ils pour évaluer les droits d'auteur ?

Bien sûr, ici, je vous parlerai de l'édition conventionnelle, soit le livre imprimé sur papier avec sa page couverture cartonnée et distribué dans les bonne librairies. Suivons donc pas à pas, l'histoire d'un «futur» livre...

Le livre terminé, une copie est postée aux éditeurs susceptibles de l'accepter...

Certains éditeurs le refuseront automatiquement si le sujet n'est pas à la mode ! Les autres l'inscriront dans l'échéancier des comités de sélection et d'évaluation... Vous devrez attendre jusqu'à 6 mois et même plus dans certains cas, avant d'avoir une réponse. Il faut bien comprendre que beaucoup de manuscrits sont envoyés régulièrement aux maisons d'édition.

Vos écrits sont acceptés, voici donc les étapes. Vous n'aurez rien à payer et vous serez édité !

1. Un contrat d'édition vous est envoyé où figurent vos coordonnées, le titre du livre et les conditions de la maison d'édition. Le contrat n'est pas le même pour toutes les maisons d'édition. Le pourcentage de vos droits d'auteur ainsi que le prix de vente du livre y figurent aussi. Le délai pour la publication varie entre 6 mois et 1 an.

2. La correction orthographique et de syntaxe est faite (le tarif horaire est d'environ 17.50$/heure).

3. L'équipe de graphisme et d'infographisme procède à la conception graphique d'une page couverture (entre 2000 et 3000$ canadiens) et à la mise en page du livre ( entre 500 et 800$ canadiens).

4. Le document ainsi prêt est envoyé à l'imprimeur. Le coût d'impression varie selon le nombre de pages et la quantité demandée... Disons donc 5000 livres pour un coût individuel de 3$ canadiens.

Faisons maintenant un petit calcul : une moyenne de 10 heures pour la correction : 175.00 $, page couverture 2 000$, mise en page 500$, impression 15 000$ : 17 675$, taxes en sus.

L'éditeur a fixé les droits d'auteur en fonction de votre notoriété. Entre 4% et 10%, peut-être un peu plus si vous êtes très, très connu...

Pour nos calculs disons que votre livre sera vendu 20$ et fixons vos droits à 5%. Pour chaque livre vendu, vous recevrez 1.00$... Le distributeur, quant à lui, recevra 60% pour mettre vos livres dans les librairies et l'entreposer. Voici ce qu'il en coûte à la maison d'édition, sans les taxes pour simplifier...

5000 livres vendus à 20 $ =     100 000 $
Moins la correction              -         175 $
Moins le graphisme              -     2 500 $
Moins l'impression               -    15 000 $
Moins les droits d'auteur      -      5 000 $
Moins la distribution            -     60 000 $
                                          ____________
Il reste donc                            17 325 $ à l'éditeur

De ce 17 325 $, l'éditeur devra aussi enlever toutes les dépenses reliées au lancement du livre, à la publicité, son site internet, sa présence au Salon du livre, ses frais d'entreprise, etc...

À la toute fin, il ne lui en reste pas beaucoup. Il ne faut donc pas vous étonner si le livre d'un auteur inconnu est refusé. C'est un coup de dés chaque fois qu'une maison d'édition publie...

Et maintenant, voyons ce qu'il en coûte à une maison d'édition électronique. Naturellement, le processus jusqu'à la signature du contrat est le même. Les délais pour d'évaluation sont plus courts et nous refusons exceptionnellement un manuscrit.

Un livre électronique se vend la moitié du coût du livre imprimé, chez Édi-Texte et les droits d'auteurs sont fixés à 30%, soit plus que le double!

À savoir aussi que l'auteur a le choix pour la page couverture. Il peut choisir une page blanche gratuite portant son nom et le titre, ainsi qu'une bande de couleur ou encore payer seulement 500 $ pour une page couverture représentative. Les corrections orthographiques et de syntaxe sont à sa charge.

En enlevant le distributeur, nos dépenses sont semblables à celles l'édition conventionnelle. Il faut quand même ajouter à la conception graphique de la page couverture (même si c'est une page blanche) et à la mise en page,  la conception graphique du format ePub (800 $),  la conception en format .mp3 (4 000 $) et la conception graphique de la jaquette du Cd (500 $).

Les frais de web pour une maison d'édition électronique sont très élevés, toute une équipe travaille constamment à la mise à jour du site, au référencement et à la recherche de nouvelles avenues pour faire connaître ce produit encore très peu connu.

Et voilà, les dessous de l'édition québécoise sont dévoilés :-)

Danielle Martineau

vendredi 7 février 2014

Les autres façons de lire !

Vous aimez lire  ?

Vous aimeriez tenter de lire d'une autre façon que le livre papier traditionnel? Peut-être bien pouvoir lire peu importe où vous êtes, au lieu de vous contenter de l'arrière des boîtes de céréales ou d'un vieux journal du mois dernier ! Par contre, si vous êtes comme moi et ne savez pas faire la différence entre un ipad, une tablette, un pc tablette et une liseuse électronique, cela devient difficile de faire les bons choix lorsque si vous décidez d'entrer dans l'ère numérique de la lecture ! 

Est-ce que le lecteur de livres numérique est un meilleur choix qu'une tablette électronique pour lire? Et qu'en est-il du portable, est-ce un bon choix pour la lecture?
Tant qu'à acheter, on y va avec une tablette Apple, Samsung et les autres marques connues, on paie un peu moins et on se procure un lecteur Kindle ou un e-Reader de Sony, ou on peut se passer de ces appareils et utiliser son portable?
La réponse: tout dépend du nombre de livres que vous prévoyez lire, de l'endroit où vous en ferez la lecture et de quelques caractéristiques techniques comme le poids, la durée de vie de la pile, la grandeur de l'écran, etc.
Pour faire le bon choix, voici quelques pistes qui pourront vous guider vers l'achat d'une tablette, d'un lecteur numérique ou d'un portable.

Le lecteur de livres numérique
Premièrement, il est essentiel de mentionner que le lecteur de livre numérique (ou liseuse) est comme un véritable livre... avec de l'encre! C'est-à-dire que l'écran du lecteur est conçu de façon à rendre une image qui, à l'œil, se rapproche le plus possible d'un vrai livre. On utilise le terme «papier virtuel» et «encre électronique» pour décrire cette technologie d'affichage.
L'écran et les contrastes uniques permettent de lire un livre en plein soleil, sans qu'il y ait de reflets et de passer plusieurs heures devant l'écran sans que l'œil se fatigue.

Comparatif technique
Physiquement, la plus grande différence entre le livre électronique et la tablette, c'est son poids et l'affichage à l'écran.
Un lecteur numérique pèse en moyenne 150 à 200 grammes. Une tablette comme l'iPad pèse 600 à 650 grammes et c'est sensiblement la même chose du côté d'Androïd. C'est donc plus ou moins pratique pour la lecture puisqu'il s'agit d'un poids assez lourd à porter sur ses genoux ou dans une main pour une longue période. Pour un portable, le MacBook le moins lourd pèse plus de 1 kilo, donc on doit composer avec une charge de plus d'un kilo pour lire avec un portable.
En ce qui concerne la lecture à l'extérieur, la technologie d'affichage des lecteurs numériques a l'avantage de ne pas refléter la lumière contrairement aux tablettes et aux ordinateurs portables qu'on doit recouvrir d'une pellicule anti reflets pour profiter de l'appareil en plein soleil.

Toujours concernant l'écran, les tablettes et les ordinateurs ont un écran rétroéclairé comparativement aux lecteurs numériques éclairés par le cadre de l'appareil. À la longue, l'éclairage du lecteur sera nettement plus tolérable pour les yeux.
Finalement, une charge complète de la pile d'un lecteur numérique peut durer jusqu'à 8 semaines pour le Kindle d'Amazon. Du côté de l'iPad, la pile dure environ 10h, une période beaucoup moins longue qu'avec un lecteur. Avec un ordinateur portable, on disposera de quelques heures si on n'utilise pas d'autres programmes.
Dans un contexte de lecture à l'extérieur, on comprend que le lecteur est définitivement plus pratique, car il dure plus longtemps, on le transporte plus aisément et la technologie d'affichage permet de passer de longue période devant l'écran sans se fatiguer les yeux.

Tablette, lecteur numérique ou portable?
En fin de compte, si vous lisez deux ou trois livres par année, que vous ayez déjà une tablette ou prévoyiez en faire l'achat bientôt, tenez-vous-en à cela. Vous aurez tous les bénéfices de la tablette (navigation Web, applications, etc) et pourrez l'utiliser à l'occasion pour lire. Le portable pourrait également vous convenir puisque les occasions où il servira de support pour lire resteront rares.
Par contre, si vous êtes un bon lecteur et que pour vous, une semaine à la plage signifie 3 ou 4 livres en rafale et que chaque soir vous lisez quelques pages, achetez un lecteur de livre numérique pour son côté pratique. Étant donné qu'on trouve des modèles à un peu plus de 100$, c'est un investissement qui sera rapidement rentabilisé dans votre cas, car le prix des livres électroniques est généralement moins élevé que celui des versions imprimées.
Même si la tablette vous intéresse pour ses multiples applications, avoir un lecteur de livre numérique en plus ne sera pas un luxe. Plus confortable pour les yeux, plus pratique et moins encombrant, voilà des arguments qui suffiront à choisir un modèle qui vous convient.
En ce qui concerne l'ordinateur portable, il n'est pas conçu pour la lecture, mais peut convenir si vous n'êtes pas un grand lecteur.
De plus, comme on trouve de plus en plus de modèles hybrides avec un écran tactile qui devient une tablette, ça peut être une bonne alternative au lecteur numérique, mais vous vivrez les mêmes désavantages qu'avec une tablette électronique (éclairage qui fatigue l'œil, autonomie de la pile moins grande, poids plus important, etc.).
Bref, si vous prévoyez faire beaucoup de lecture au format numérique, l'achat d'un lecteur de livre numérique est un bon choix. Mais si les occasions de lire sont rares, une tablette peut convenir, tout comme un portable.

Source et article complet ici :

mercredi 5 février 2014

Un livre électronique est-il comme un livre imprimé ?

Attendez-vous d'un livre électronique qu'il soit exactement semblable à un livre imprimé ?

Il est probable que non et c'est très bien ainsi...

Mais à quoi ressemble un livre électronique ?

Lorsque vous vous procurez un livre électronique, qu'il soit en format .pdf ou en format ePUB, il ne faut pas penser que vous aurez exactement la même présentation que dans un livre imprimé.

Le but de l'édition électronique est d'offrir des écrits de qualité à moindre frais pour le lecteur. Vous pouvez quand même imprimer une page couverture, toute en couleurs que vous pourrez relier «maison».

Le contenu, quant à lui, est exactement le même que dans un livre imprimé, sauf que nous avons pensé à l'acheteur qui veut imprimer. Nous avons donc enlevé les espaces inutiles, les pages blanches et tout ce qui pourrait augmenter l'utilisation de papier ou d'encre, sans pour autant rendre difficile la lecture du livre.

Si vous avez une liseuse électronique (e-book), vous savez aussi combien il est ennuyant d'avancer dans le livre avant de pouvoir enfin trouver le texte. Nous suivons donc l'éthique de la mise en page pour e-book, en mettant à la toute fin du livre, les informations telles que, biographie de l'auteur, enregistrement, références, etc...

Lorsque vous vous procurez un livre électronique, vous vous procurez un texte compréhensible de qualité avec une mise en page claire pour la lecture à l'écran.

Et voilà un autre mystère de l'édition électronique, enfin clarifié ;-)

Danielle Martineau

À savoir… ??? À bien y penser…

La firme de Mountain View a élaboré un algorithme spécial pour calculer la quantité de titres de livres dans le monde, portant un numéro ISBN et a donné ce nombre, en septembre 2010...
Près de 130 millions, exactement 129 864 880  livres.

Mais, il faut en ajouter beaucoup plus si on considère qu’un livre peut avoir un, ou un million d'exemplaires et prendre en compte que le même livre peut être édité avec différentes maisons d’édition.

*********

L’abattage d’un arbre permet de fabriquer 40 kg de papier, soit environ 8.000 feuilles de papier de 80g/m2 au format A4.

Il faudra donc, pour un livre de 200 pages, moins d’un arbre, soit approximativement 2,5% d’un arbre.

La fabrication du papier est très consommatrice en eau et en énergie, ainsi il a été calculé qu’une tonne de papier recyclé épargne 17 arbres, 20.000 litres d’eau et l’équivalent de 1.000 litres de pétrole (Groupe Accor/Greenpeace).

On peut ainsi obtenir 900 kg de papier recyclé avec 1 tonne de vieux papier, alors qu’il faut 2 à 3 tonnes de bois pour 1 tonne de papier classique.

(Source : http://www.nuddz.com/questions/Combien-d-arbres-faut-il-pour-fabriquer-un-livre-de-200-pages/2960)

En bout de ligne, ça en fait des arbres coupés !!!
*********

Il faut dire aussi que la fabrication d’un ordinateur augmente le taux de pollution. L’ordinateur augmente aussi la consommation d’électricité.

(Comme un ordinateur consomment environ 450 kWh d’électricité par an, son utilisation émet 40 kg de CO2 chaque année. Source : http://www.greenit.fr/article/materiel/24-fois-plus-de-co2-lors-de-la-fabrication-dun-ordinateur-que-lors-de-son-utilisati)

Sauf que… À bien y penser, le livre électronique permet de conserver nos forêts !